-
1 customs frontier
таможенная граница.Территория, на которой действуют таможенные законы данной страны. Таможенной территорией (customs territory) не являются зоны свободной торговли (free zones of external trade).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > customs frontier
-
2 Customs Union
Таможенный союз.Межгосударственное формирование, в рамках которого значительно снижены тарифы на провоз товаров в пределах стран-участниц союза и установлен общий таможенный тариф, обеспечивающий единообразные для всех членов условия приема товаров из прочих государств. Таможенный союз - более высокая ступень экономической интеграции по сравнению с зоной свободной торговли (commercial free zone), но уступающая общему рынку.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > Customs Union
-
3 Whether in berth or not, Whether Customs Cleared Or Not, Whether In Free Pratique Or Not, Whether In Port Or Not
Logistics: WWWW (сокращение используется в документах морских перевозок (Shipping Fixtures)), Wibon Wccon Wifpon WiponУниверсальный русско-английский словарь > Whether in berth or not, Whether Customs Cleared Or Not, Whether In Free Pratique Or Not, Whether In Port Or Not
-
4 свободный от таможенных пошлин
Русско-английский словарь по экономии > свободный от таможенных пошлин
-
5 беспошлинный ввоз
free entry, customs import -
6 не облагаемый таможенной пошлиной
free of customs duties, uncustomed4000 полезных слов и выражений > не облагаемый таможенной пошлиной
-
7 без взимания таможенных пошлин
General subject: free of customs dutiesУниверсальный русско-английский словарь > без взимания таможенных пошлин
-
8 не облагаемый таможенной пошлиной
1) General subject: uncustomed2) Makarov: free of customs dutyУниверсальный русско-английский словарь > не облагаемый таможенной пошлиной
-
9 свободный от таможенных пошлин
Business: free of customsУниверсальный русско-английский словарь > свободный от таможенных пошлин
-
10 таможенный режим свободного склада
Универсальный русско-английский словарь > таможенный режим свободного склада
-
11 свободная таможенная зона
свободная таможенная зона
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
free customs zone
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2410]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свободная таможенная зона
-
12 склад на свободной таможенной зоне
склад на свободной таможенной зоне
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
free customs zone stock
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2411]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > склад на свободной таможенной зоне
-
13 ТЛС
Customs: CBW (сокр. от "customs bonded warehouse" - "таможенный лицензионный склад"; англ. термин взят из доклада FATF: Money Laundering Vulnerabilities of Free Trade Zones. - Paris, 2010. - March 26.), bonded warehouse (таможенно -лицензионный склад) -
14 беспошлинный
customs-free, free of duty, exempt from duties -
15 беспошлинный
-
16 временно не облагаемый налогом
Универсальный русско-английский словарь > временно не облагаемый налогом
-
17 выпуск в свободное обращение
Customs: release into free circulationУниверсальный русско-английский словарь > выпуск в свободное обращение
-
18 квота тарифа Европейского Союза, не облагаемая таможенной пошлиной
Универсальный русско-английский словарь > квота тарифа Европейского Союза, не облагаемая таможенной пошлиной
-
19 беспошлинная зона
-
20 свободное объединение
Русско-английский большой базовый словарь > свободное объединение
См. также в других словарях:
Free economic zone — Many countries have, or have had at some time, designated areas where companies are taxed very lightly or not at all to encourage development or for some other reason. These are known as free economic zones. Sometimes they are called free ports,… … Wikipedia
free port — A port, such as Bremerhaven, Gdansk, Rotterdam, or Singapore, that is free of customs duties. The area around the port, known as a foreign trade zone or free zone, specializes in entrepôt trade, as goods can be landed and warehoused before re… … Big dictionary of business and management
Free Trade Zone — A designated area within a country in which businesses can operate free of customs duties or currency restrictions. Profits are usually tax free for a set period. Also known as a free trade processing zone and a foreign trade zone. * * * free… … Financial and business terms
customs — A government organization responsible for levying taxes against imported and exported items that exceed duty free allowances. Customs staff is required to be available at every international airport … Aviation dictionary
free port — noun Date: 1711 an enclosed port or section of a port where goods are received and shipped free of customs duty … New Collegiate Dictionary
free zone — free zone, free warehouse EU Customs Glossary A territory or premises situated in the customs territory where EU Customs Glossary • import duties and commercial policy measures are suspended for non Community goods, and EU Customs Glossary •… … Financial and business terms
Customs House, Brisbane — Customs House Customs House from Queen Street General information Architectural style Victorian Free Classical Location … Wikipedia
free zone, free warehouse — EU Customs Glossary A territory or premises situated in the customs territory where EU Customs Glossary • import duties and commercial policy measures are suspended for non Community goods, and EU Customs Glossary • Community goods can already… … Financial and business terms
free warehouse — free zone, free warehouse EU Customs Glossary A territory or premises situated in the customs territory where EU Customs Glossary • import duties and commercial policy measures are suspended for non Community goods, and EU Customs Glossary •… … Financial and business terms
Customs and Excise Department (Hong Kong) — Customs and Excise Department 香港海關 heung1gong2 hoi2gwaan1 Agency overview Formed 1909 … Wikipedia
Customs house agent — (CHA) is a person who is licensed to act as an agent for transaction of any business relating to the entry or departure of conveyances or the import or export of goods at any Customs station. Contents 1 Liabilities on a CHA 2 Essential Features… … Wikipedia